Для меня Ико, вместе с Кэти-
И Вук конечно))
"Вук" - это наше всё!Olgfox писал(а):И Вук конечно))
Как и "Мария, Мирабелла".
А что тебе не нравится? Правильно же ведь перевели. И Larguirucho(Ларгиручо) -Долговязый, и Preciosa(Пресьоса) - Красавица и т.д. Кстати, кто такие Compactapiedras(Компактопьедрас)?luckyd99 писал(а):Опять песня о старом о квалификации переводчиков и адаптациях.Красавица скорей всего в оригинале Preciosa-Прекрасная.А что идет имхо )
- Расскажу вам, как он работал. С абсолютной отдачей. Он не пришел на «халтурку» – мультик озвучить. Он не мог допустить халтуры в работе, потому что он – Невинный! Актер, которого знают все. И его отношение облегчило мне работу. Я ему рассказал суть роли: Медвежонок бегает по лесу, ищет друга Ежика, а когда находит его, запыхавшись, весь в нервном напряжении, произносит свой монолог. И вот, пока Слава не набегал по тон-ателье несколько километров, не вымотался, как Медвежонок в лесу, он не начинал свой текст. Было много дублей, с него пот лил градом, но монолог Слава прочел замечательно».
Я люблю советскую школу! 
Но тоже впечатлился. Очень трогательная, пронзительная сказка. Какое всё поняшное...luckyd99 писал(а):Порыл я девиант и нашел несколько артов =)
ничего Хон Гиль Ико!Olgfox писал(а):Ико -ниндзя.
Симпатично и романтично!Olgfox писал(а):Ико и Красавица,-уже юноша и девушка
