Terra Australis

Monty писал(а):Лавайни на немецком, приятный такой голосок

Да ну, голос как у старушки какой-то. А вот у Гайки да, очень приятный голос)

Monty писал(а):Фокси на немецком, таки да, няшка

Ага няшный голос, но все рано не сравнится с ее восхитительным голосом из оригинала

RamDale писал(а):Да ну, голос как у старушки какой-то. А вот у Гайки да, очень приятный голос)

Да не, голос у неё, как раз, такой, какой и дложен быть у такой хитрой дамочки

RamDale писал(а):Ага няшный голос, но все рано не сравнится с ее восхитительным голосом из оригинала

Светлана Харлап - наше всё!

Monty писал(а):Светлана Харлап - наше всё!

Для кого-то да, а мне абсолютно не нравится голос Фокси в нашей озвучке

Если не ошибаюсь, это румынский язык) Вот одна серия, пожалуй.

Это, если я не ошибаюсь, румынский язык. Что ж, вот одна серия, пожалуй)

Песня - заставка на греческом языке.

Beautiful Belochka писал(а):Источник цитаты Это, если я не ошибаюсь, румынский язык.

Да, это румынский. В подписи к видео это указано

Чешская версия песни Толстопуза в казино. "Дядя Толстопуз" местами говорит почти по-русски

https://www.youtube.com/watch?v=4NtI0vY96Qw

Заставка сериала на латинском испанском (перевод - здесь). Очень хорошее качество изображения и очень чёткое произношение.

https://www.youtube.com/watch?v=L6HN4wmj_g4