Terra Australis

В общем, могло быть на-а-амного хуже, через тридцать-то лет неудержимого прогресса по-диснеевски. Поночка прикольная

Понка - да, современная девчонка

https://www.youtube.com/watch?v=Wu0kqEN2iFk

Да, выглядит весьма и весьма интересно!

Посмотрел первый эпизод, по-моему, неплохо.

https://www.youtube.com/watch?v=gP0Neif7Y4E

В Сети уже появилась первая двухсерийка новых УИ с дубляжом от Диснея.
http://mult-karapuz.com/856-utinye-istorii-2017.html

В целом, очень неплохо, практически классические УИ. Правда, не все голоса ГГ привычны, кроме Зигзага, разве что. Некоторые голоса, кстати, (Скрудж, Дональд, Понка) те же самые, что и в дубляже 2004 года от "Невафильм", которая дублировала и этот м\с.

Кратко о персонажах.
Дональд - классический, понятны максимум 2-3 слова из всего его крякания (что мешало дублировать его понятно, как в 1991?).

Понка - классная, девчонка-оторва, но, при этом, как я понял, дальше особняка Скруджа пока ещё никуда не вылезала, что странно. Миссис Клювдия не такая уж и бой-баба Возможно, пока.

Зигзаг сильно поглупел и почему-то работает шофёром, а пилотировать учится суть ли не походя ("Вилли: - Вопросы? Скрудж: - Когда это Зигзаг стал лётчиком? "), а Флинтхарт Гломгольд - сильно потолстел и пока что уступает себе самому образца 1989 года.

Утята как утята, только повзрослевшие. Вилли - самый бойкий, любитель искать (и находить) приключения на свой хвост, Билли - ничем особо пока не выделяется, а Дилли доставляюще комментирует происходящее и учит Понку врать

Monty писал(а):Источник цитаты Дональд - классический, понятны максимум 2-3 слова из всего его крякания

Я, в основном, все понял. ( на английском)

Утята как утята, только повзрослевшие.

Племянники, мне больше понравились, чем в DuckTales(1987–1990). Три разных персонажа, а не один в трех частях.

Зигзаг сильно поглупел

Не заметил разницы. По-моему, он всегда был самым абсурдным из компании.

Don Howland писал(а):Я, в основном, все понял. ( на английском)

На русском ничего не понятно, сплошное крякание.

Don Howland писал(а):Три разных персонажа, а не один в трех частях.

Пожалуй, соглашусь. Вилли, правда, слишком уж самоуверенный и где-то даже глуповат, порой, чуть ли не до абсурда - как в случае с ловушками во второй части серии. Зато Дилли - что надо, комментатор на 5+!

Don Howland писал(а):Не заметил разницы. По-моему, он всегда был самым абсурдным из компании.

Многие, кто уже посмотрел, об этом говорят. Старый Зигзаг хоть и туповат, но, при этом, не без мозгов, этакий рубаха-парень, а новый пока что - "а я - лётчик!". Голос похож, а характер явно упрощён. Правда, он по-прежнему любит ёмко шутить, как в ЧП и даже афоризмами (начальная сцена с авто Скруджа)

Monty писал(а):Источник цитаты Зигзаг сильно поглупел

Сильно поглупел он ещё в "Чёрном плаще".

Vlad pavlovich писал(а):Сильно поглупел он ещё в "Чёрном плаще".

Не, там он нормальный, даже иногда доставляюще комментировал. Самая первая серия про крота Молиарти - настоящий его бенефис Здесь же он был самим собой только в начале серии ("прямо афоризм... надо записать!"(с)), а затем отошёл в тень, на роль "кушать подано!" "а я - лётчик!".

Monty писал(а):Источник цитаты В Сети уже появилась первая двухсерийка новых УИ с дубляжом от Диснея.
http://mult-karapuz.com/856-utinye-istorii-2017.html

У меня почему-то не кажет (video not found).

LoneHackeer писал(а):У меня почему-то не кажет (video not found).

Хм, странно. Проверил, всё работает. Видео у них под спойлером, кстати.

Премьера новых УИ на канале Дисней - 06.11. в 19:30!
https://ducktales.disney.ru/#char

Monty писал(а):Источник цитаты

Vlad pavlovich писал(а):Сильно поглупел он ещё в "Чёрном плаще".

Не, там он нормальный, даже иногда доставляюще комментировал.

Что-то не припомню его доставляющего комментирования...

В первых "Утиных историях" Зигзаг был этакий рубаха-парень, хохмил, чудил, ходил, расправив плечи. В "Чёрном плаще" он стал каким-то пришибленным. С чего бы это?..

Vlad pavlovich писал(а):Что-то не припомню его доставляющего комментирования...

См. серию "Как сквозь землю провалились" - там что ни фраза Зигзага, то перл. Правда, такое у него бывало редко

Vlad pavlovich писал(а):В первых "Утиных историях" Зигзаг был этакий рубаха-парень, хохмил, чудил, ходил, расправив плечи. В "Чёрном плаще" он стал каким-то пришибленным. С чего бы это?..

Ну, во-первых, Скрудж его, по всей видимости, таки уволил после 100500 крушения - с чего ему веселиться-то? А во-вторых, работа помощника супергероя не подразумевает особых хохм, тут надо клюв держать востро!

Monty писал(а):Источник цитаты См. серию "Как сквозь землю провалились" - там что ни фраза Зигзага, то перл. Правда, такое у него бывало редко

Сериал я смотрел очень давно и практически не помню событий отдельных эпизодов. Надо будет всё-таки собраться и скачать как-нибудь.

Monty писал(а):Источник цитаты А во-вторых, работа помощника супергероя не подразумевает особых хохм, тут надо клюв держать востро!

Работа пилота у мультимиллионера тоже не подразумевает особых хохм, но это Зигзагу особо не мешало.