Ну, как-то так
Спасти Спасателей -"пилотный" выпуск, серии 1-5
Несколько лет спустя после событий ЧДСП. Спасатели уже давно стали легендой и грозой криминального мира зверей, и не только в своём городе. Толстопуз, Рэт Капоне и остальные злодеи не могут ничего им противопоставить, но внезапно в дело вмешивается таинственная третья сила, имеющая свои планы и интересы. Она меняет баланс сил не в пользу Спасателей и тем, чтобы выжить в этой войне придётся изменить свои методы и свои взгляды...
Старая знакомая, серия 6
Пятерых Спасателей уже мало - слишком могущестаенный новый враг. Случайно выясняется, что из старая знакомая Тамми нынче работает в фармацевтике и имеет доступ к некоторым веществам, нужным их новым противникам. Но они прекрасно осведомлены о том, кто такая эта молодая белка и ставят Спасателей перед выбором: или она или доступ к нужным им веществам...
Шестой Спасатель, 7 серия.
Спасателям удаётся спасти Тамми и та становится новым членом их команды. Всё бы ничего, да молодая белка по-прежнему влюблена в лидера Спасателей Чипа, которому совсем не до неё...
"Старый знакомый", 8 серия
События в сериале продолжают развиваться. Спасатели узнают, что готовится напаление на фабрику "ку-ку-колы", за которым стоит их старый знакомый Пузырист (Буль-Буль). Им удаётся вновь сорвать его планы, но сам Пузырист в последний момент исчезает, позднее присоединившись к их противникам...
"Love is...", 9 серия
Тамми вновь пытается обратить внимание Чипа на себя, и лидер Спасателей вынужден признаться ей, что любит Гайку. Белка в ярости сбегает из команды и случайно попадает в казино Толстопуза. Горя желанием отомстить более удачливой конкурентке, она соглашается помочь тому рассчитаться со Спасателями...
"Любовь и месть", 10 серия
Тамми возвращается обратно в Штаб, делая вид, что ничего не произошло, но внезапно следом туда же нагрянули и Толстопуз сотоварищи. В ходе завязавшейся битвы серьёзную травму получает Чип и белочке-фармацевту приходится выбирать, что ей важнее - любовь или месть...
"Хамелеон", 11 серия
Пока в битве с новым злом небольшой перерыв, Спасатели залечивают полученные раны и, попутно, оказываются втянуты в очередную историю. Их новый знакомый, немолодой крыс, попросивший их о помощи, внезапно заводит их на заброшенную фабрику, скидывая покровы...
"Ни нашим, ни вашим", 12 серия
Этим знакомым оказывается Дитиз, умеющий менять внешность пришелец с Флибреброкса. Он уже не тот глупый предатель эрбургесов, что был когда-то и у него свои планы насчёт Спасателей. Об этом становится известно их новому таинственному противнику и тот поручает Толстопузу завербовать "хамелеона", но Дитиз, используя своё искусство перевоплощения, обманывает всех, притворяясь, что он и за тех, и за других...
"Старая любовь не ржавеет", 13 серия
Пузырист получает новое задание от их таинственного лидера - поднять бунт в зоопарке. Это должно отвлечь людей от атаки на находящийся по соседству склад оружия. Однако, в этом зоопарке живёт и работает звериным патрульные летучая мышь Фоксглав, которая так и не смогла забыть милашку Дейла...
"Опасная игра", 14-15 серии
Спасателям приходится одновременно решать сразу несколько возникших проблем: не допустить, чтобы опасное оружие попало в руки злодеям, выручить из беды Фоксглав и её друзей из зоопарка и с достоинст выпутаться из внезапно образовавшихся "любовных треугольников", мешающих им в их опасном противостоянии с новым таинственным врагом...
Конец 1-го сезона